Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | [Doch] zij vergaten haast Zijn werken, zij verbeidden naar Zijn raad niet. |
| WLC | מִֽ֭הֲרוּ שָׁכְח֣וּ מַעֲשָׂ֑יו לֹֽא־חִ֝כּ֗וּ לַעֲצָתֹֽו׃ |
| Trans. | mihărû šāḵəḥû ma‘ăśāyw lō’-ḥikû la‘ăṣāṯwō: |
| AC | יג מהרו שכחו מעשיו לא-חכו לעצתו |
| ASV | They soon forgat his works; They waited not for his counsel, |
| BE | But their memory of his works was short; not waiting to be guided by him, |
| Darby | They soon forgot his works; they waited not for his counsel: |
| ELB05 | Schnell vergaßen sie seine Taten, warteten nicht auf seinen Rat; |
| LSG | Mais ils oublièrent bientôt ses oeuvres, Ils n'attendirent pas l'exécution de ses desseins. |
| Sch | Aber sie vergaßen seine Werke bald, sie warteten nicht auf seinen Rat, |
| Web | They soon forgot his works; they waited not for his counsel: |
